I didn't hear you leave

I wonder how am I still here

I don't want to move a thing

It might change my memory

 

Oh I am what I am

I'll do what I want, but I can't hide

 

I won't go, I won't sleep

I can't breathe, until you're resting here with me

I won't leave, I can't hide

I cannot be, until you're resting here with me

 

I don't want to call my friends

They might wake me from this dream

And I can't leave this bed

Risk forgetting all that's been

 

Oh I am what I am

I'll do what I want, but I can't hide

 

I won't go, I won't sleep

I can't breathe, until you're resting here with me

I won't leave, I can't hide

I cannot be, until you're resting here

I won't go, I won't sleep

 

I can't breathe, until you're resting here with me

I won't leave, I can't hide

I cannot be, until you're resting here with me

 

Oh I am what I am

I'll do what I want, but I can't hide

 

I won't go, I won't sleep

I can't breathe, until you're resting here with me

 

I won't leave, I can't hide

I cannot be, until you're resting here with me

 

I won't leave, I can't hide

I cannot be, until you're resting here with me

 

I won't go, I won't sleep

I can't breathe, until you're resting here with me

 

I won't leave, I can't hide

I cannot be, until you're resting here with me

 

 

Je ne t'ai pas entendu partir

Je me demande comment je suis encore ici

Je ne veux rien bouger

Ça pourrait changer mes souvenirs

Oh je suis ce que je suis

Je ferai ce que je veux, mais je ne peux pas me cacher

Je ne partirai pas, je ne dormirai pas

Je ne peux pas respirer, jusqu'à ce que tu te reposes ici avec moi

Je ne partirai pas, je ne peux pas me cacher

Je ne peux pas être, jusqu'à ce que tu te reposes ici avec moi

Je ne veux pas appeler mes amis

Ils pourraient me réveiller de ce rêve

Et je ne peux pas quitter ce lit

Risquer d'oublier tout ce qui a été

Oh je suis ce que je suis

Je ferai ce que je veux, mais je ne peux pas me cacher

Je ne partirai pas, je ne dormirai pas

Je ne peux pas respirer, jusqu'à ce que tu te reposes ici avec moi

Je ne partirai pas, je ne peux pas me cacher

Je ne peux pas être, jusqu'à ce que tu te reposes ici

Je ne partirai pas, je ne dormirai pas

Je ne peux pas respirer, jusqu'à ce que tu te reposes ici avec moi

Je ne partirai pas, je ne peux pas me cacher

Je ne peux pas être, jusqu'à ce que tu te reposes ici avec moi

Oh je suis ce que je suis

Je ferai ce que je veux, mais je ne peux pas me cacher

Je ne partirai pas, je ne dormirai pas

Je ne peux pas respirer, jusqu'à ce que tu te reposes ici avec moi

Je ne partirai pas, je ne peux pas me cacher

Je ne peux pas être, jusqu'à ce que tu te reposes ici avec moi

Je ne partirai pas, je ne peux pas me cacher

Je ne peux pas être, jusqu'à ce que tu te reposes ici avec moi

Je ne partirai pas, je ne dormirai pas

Je ne peux pas respirer, jusqu'à ce que tu te reposes ici avec moi

Je ne partirai pas, je ne peux pas me cacher

Je ne peux pas être, jusqu'à ce que tu te reposes ici avec moi 

Contexte et historique

 "Here with Me" est une chanson écrite par Dido Armstrong, Paul Statham et Pascal Gabriel. Elle a été produite par Youth et Dido elle-même. La chanson est sortie en 1999 sur l'album "No Angel".

Structure musicale

La chanson suit une structure classique avec des couplets, un refrain et un pont. Les transitions entre les sections sont fluides, créant une progression naturelle qui capte l'attention de l'auditeur.

Mélodie et harmonie

La mélodie de "Here with Me" est douce et mémorable, avec des harmonies riches qui soutiennent la voix de Dido. Il n'y a pas de modulations complexes, mais la simplicité de la mélodie est ce qui la rend si accrocheuse.

Rythme et tempo

Le tempo de la chanson est modéré, ce qui contribue à son ambiance apaisante. Les rythmes sont simples mais efficaces, avec une légère variation dans le pont pour ajouter de la dynamique.

Instrumentation et arrangements

La chanson utilise une instrumentation minimale, principalement des synthétiseurs et des guitares acoustiques. Les arrangements sont équilibrés, mettant en valeur la voix de Dido sans la noyer dans les instruments.

Paroles et thèmes

Les paroles de "Here with Me" explorent les thèmes de la solitude et du désir de connexion humaine. Elles sont poétiques et métaphoriques, créant une narration émotive qui résonne avec de nombreux auditeurs.

Interprétation vocale

La performance vocale de Dido est expressive et émotive. Elle utilise un vibrato subtil et des variations de dynamique pour ajouter de la profondeur à ses paroles.

Production et mixage

La production de "Here with Me" est de haute qualité, avec un mixage clair qui met en valeur chaque élément de la chanson. Les effets sonores sont utilisés avec parcimonie, ajoutant de la texture sans surcharger la chanson.

Impact émotionnel

"Here with Me" évoque une émotion de mélancolie et de désir. La chanson est capable de toucher profondément les auditeurs grâce à sa combinaison de mélodie envoûtante et de paroles poignantes.

Originalité et innovation

Bien que "Here with Me" ne réinvente pas le genre, elle se distingue par sa simplicité et son authenticité. La chanson apporte une touche unique grâce à la voix distinctive de Dido et à son approche minimaliste.

Réception et impact

"Here with Me" a été bien reçue par le public et la critique. Elle a atteint les charts dans plusieurs pays et a contribué à établir Dido comme une artiste majeure dans le monde de la pop.

Comparaisons et influences

La chanson montre des influences de la musique trip-hop et pop des années 90. Elle se compare favorablement aux autres œuvres de Dido, comme "Thank You" et "White Flag".

Genre musical : "Here with Me" est une chanson pop avec des éléments de trip-hop. Elle s'inscrit bien dans le genre grâce à son ambiance apaisante et ses paroles émotives.

Utilisation dans les médias : La chanson a été utilisée dans plusieurs séries télévisées et films, ce qui a contribué à sa popularité: notamment la série TV Roswell qui l'a utilisé pour son générique.

Signification personnelle : Pour Dido, "Here with Me" représente une exploration de ses propres sentiments de solitude et de désir de connexion.