Rareté extrême · stratégies d'élargissement · exemples dans les chansons
La rime en -orre correspond au son /ɔʁ/ porté par les mots dont la finale graphique est -orre (doublement du r). C'est le même son que la rime en -ore et la rime en -or — les trois familles constituent une seule famille sonore /ɔʁ/. La graphie -orre est extrêmement rare en français — il n'existe pratiquement pas de mots natifs courants avec cette terminaison.
La stratégie principale pour un auteur cherchant à "rimer en -orre" est donc de traiter cette rime comme faisant partie de la grande famille /ɔʁ/ : exploiter conjointement les mots en -ore (encore, aurore, explore, adore), les mots en -or (or, corps, bord, sort, trésor, dehors) et les mots en -ort, -ord, -ors (même son, consonnes finales muettes).
| Son | /ɔʁ/ — identique à -ore et -or |
|---|---|
| Orthographes possibles | -orre · -ore · -or · -ors · -ort · -ord (même son) |
| Fréquence | Quasi nulle en -orre pur — très riche en élargissant à toute la famille /ɔʁ/ |
| Catégories principales | Noms propres, mots rares |
| Difficulté pour l'auteur | Très élevée en -orre pur — faible en élargissant |
| Effet stylistique | Identique à -ore — ouvert et vibrant |
| Mot | Nature | Emploi |
|---|---|---|
| Andorre | Nom propre (pays) | Petite principauté entre France et Espagne — registre géographique |
| accore | Adjectif / nom (maritime) | Se dit d'une côte abrupte — registre maritime très spécialisé |
| corrode | Attention — ne rime pas en -orre | Voyelle finale différente |
Chercher à rimer strictement en -orre est une impasse. Mais la grande famille du son /ɔʁ/ est parmi les plus riches de la langue française. Voici l'ensemble des mots disponibles, regroupés par graphie :
or, cor, for (intérieur),ilor
dehors, alors, lors, corps, tors
sort, mort, fort, port, tort, sport, effort, rapport, support, comfort, transport, réconfort, ressort, bord, record
bord, accord, abord, record, lord, fiord
encore, adore, explore, aurore, implore, dévore, ignore, honore, folklore, météore, sonore, score, store, gore
trésor, décor, labrador (nom propre), corridor, Major, mineur
| Mot | Registre | Charge poétique |
|---|---|---|
| encore | Universel | Le manque, la répétition, la demande — mot le plus chanté de la famille |
| or | Symbolique, économique | La valeur, la rareté, la lumière chaude — "l'or de ma peau", "valoir de l'or" |
| mort | Universel | La fin, l'absence, le deuil — registre grave et fondamental |
| sort | Lyrique, fataliste | Le destin, la condition, le hasard — "mon sort", "changer son sort" |
| fort | Universel | La résistance, la puissance — "rester fort", "être fort" |
| corps | Universel | Le physique, la présence, l'incarnation — "mon corps", "corps et âme" |
| dehors | Spatial, émotionnel | L'extérieur, l'exclusion — "mettre dehors", "là dehors" |
| aurore | Poétique | Le lever du jour, le recommencement |
| trésor | Lyrique, concret | La richesse cachée, la personne précieuse — "tu es mon trésor" |
| rapport | Courant, analytique | La relation, le lien, le document — "par rapport à", "en rapport avec" |
| effort | Courant | Le travail fourni, le dépassement de soi |
| accord | Musical, relationnel | L'harmonie, le consentement — "être d'accord", "un accord de guitare" |
| record | Sportif, musical | Le meilleur résultat — "battre un record", "un album record" |
La seule stratégie viable est l'élargissement à toute la famille /ɔʁ/. Un auteur qui veut "rimer en -orre" doit en réalité construire sa strophe sur les mots en -ore, -or, -ort, -ord, -ors — tous prononcés /ɔʁ/ à la finale. Le doublement du r dans la graphie -orre ne change rien au son.
Si le mot Andorre est utilisé (comme référence géographique ou rime inattendue), son environnement rimique naturel est donc encore, adore, explore, or, fort, corps, sort, trésor.
J'aurais pu finir en Andorre — sans bruit
Mais je voulais encore — encore — quelque chose
Mon corps fait des efforts que le sort dévore
Et je reste debout — fort — comme un accord
(Andorre comme point de départ inattendu — encore / corps / efforts / sort / dévore / fort / accord en famille /ɔʁ/)
Les Rimes de Brigitte — Dictionnaire des rimes · Tous droits réservés
